A los 5’ del partido se abre el marcador con una jugada que nace de un centro del colombiano Jair Reynoso luego de eludir a un defensa que realizaba una férrea marca en su contra, el centro encuentra muy bien ubicado al paraguayo Auilino Villalba quien realiza un salto y logra conectar el balón para enviarlo al fondo de las redes y establecer el 0-1 a favor de Aurora.
Con el resultado a favor del equipo Boliviano Aurora, terminan las acciones del periodo inicial.
Copa Sudamericana: Nacional 1 Aurora 1
Luego de concluir los 45 minutos de la primera etapa, el Arbitro del partido El uruguayo Darío Ubríaco expulsó al delantero de Aurora y autor del primer gol Aquilino Villalba por un gesto inadecuado que realizó al público de nacional cuando ingresaba a camarines para el descanso.
Mas adelante en la segunda etapa, llega el empate del plantel de Nacional de Paraguay, que aprovecha una mala salida del portero de Aurora Pablo Lanz que no logra despejar el balón y cae al suelo reclamando falta, lo cual no es atendido por el árbitro y Javier González a los 67’ se encarga de anotar el gol e igualar el marcador 1-1.
Las alineaciones
Nacional (Paraguay)
Ignacio Don, Ricardo Mazacotte, Raúl Piris (sustituido por Roberto Gamarra a los 69) Herminio Miranda, Marcos Miers, Marcos Melgarejo (Ariel Bogado, 78’), Silvio Torales, Derlis Orué, William Pereira (Fabio Ramos, 46), Rodrigo Teixeira y Javier González. DT Juan Manuel Battaglia.
Aurora (Bolivia)
Pablo Lanz, Limbert Méndez, Edward Zenteno, José Carlos Barba, Edson Zenteno; Iván Huayhuata (Augusto Andaveris,57’), Jaime Robles, Ronald Segovia, Edson Centeno, Gonzalo Galindo (Diomedes Peña, 46’); Aquilino Villalba y Jair Reinoso (Fernando Sanjurjo, 73’). DT: Julio César Baldivieso.
Árbitro: El aritro del partido fué el uruguayo Darío Ubríaco
Expulsados
Aquilino Villalba (Aurora - Bolivia)
Amonestados
Herminio Miranda (Nacional), Edson Zenteno (Aurora), Jaime Robles (Aurora),Marcos Miers (Nacional) y Diosmedes Peña (Aurora).
Datos del partido :
Copa Sudamericana: Partido de ida de la segunda ronda de la Copa Sudamericana
Fecha: Martes 30 de agosto de 2011
Estadio: Defensores del Chaco
Publico: Cantidad reducida de espectadores
Los goles del partido entre Nacional y Aurora:
Aurora abre el marcador a los 5 por intermedio de Aquilino Villalba, mas adelante exactamente a los 67’ Javier González establece el 1-1 con lo cual concluye el partido.
Nacional (Paraguay) 1 Aurora (bolivia) 1
Aurora consigue un empate frente a Nacional
